Ζαχαριάς Μπαρμπιτσιώτης, Δεύτερη έκδοση Ιστορία - Πολιτισμός

Η δυσκολία προσδιορισμού της ταυτότητας του κλέφτη ξεκινά από την απροθυμία μας να δεχθούμε πως η κλοπή είναι η πρώτη κοινή λέξη όλων των λαών της γης. Όλη η πολιτική ιστορία των λαών, καλώς εξεταζόμενη, δεν είναι τίποτε άλλο παρά η εξέλιξη της ληστείας μέσα στο χρόνο. Οι κλέφτες της Τουρκοκρατίας δεν είναι ένα απλό ιστορικό φαινόμενο. Είναι φυσικό γεγονός. Η αξία τους έγκειται στο ότι δεν έμειναν μόνο κλέφτες. Κλέφτες είναι οι ανυπότακτοι, οι απροσκύνητοι. Αυτοί που ξεφεύγουν από την ανωνυμία και αποκτούν ένα όνομα. Ο καπετάν Ζαχαριάς με το όνομά του βάζει τον τόπο του στην ιστορία.